Sorry, you need to enable JavaScript to visit this website.

ohr

Office of Human Rights
 

DC Agency Top Menu

-A +A
Bookmark and Share

Bản Tin Tháng 3 Của OHR - Thông Điệp của Giám Đốc (Vietnamese)

Tuesday, March 31, 2026

Bản Tin Tháng 3 Của OHR - Thông Điệp của Giám Đốc
 

Kính gửi Quý Cư Dân, Hàng Xómvà Bạn Bè thân hữu:

Tháng Ba hàng năm, chúng ta kỷ niệm Tháng Lịch Sử Phụ Nữ và tôn vinh các thế hệ phụ nữ, những người với lòng dũng cảm, sự sáng tạo và kiên trì đã góp phần định hình nên cộng đồng của chúng ta. Sự lãnh đạo của họ đã củng cố các thể chế và mở rộng hiểu biết của chúng ta về những điều có thể đạt được. Trong các lĩnh vực như dịch vụ công, vận động chính sách, giáo dục, chăm sóc, nghệ thuật và vô số lĩnh vực khác, phụ nữ đã thúc đẩy tiến bộ theo cả những cách hữu hình lẫn vô hình. Tháng này là dịp để chúng ta tôn vinh những người tiên phong mà tên tuổi đã được biết đến rộng rãi, đồng thời ghi nhớ nhiều phụ nữ khác mà những đóng góp của họ đã làm cho xã hội của chúng ta trở nên công bằng và hòa nhập hơn.

Năm nay, Văn Phòng An Toàn Khu Phố và Gắn Kết Cộng Đồng (Office of Neighborhood Safety and Engagement, ONSE) kỷ niệm Tháng Lịch Sử Phụ Nữ bằng cách tôn vinh các nhà lãnh đạo nữ trong Cụm An Toàn Công Cộng và Tư Pháp. Tôi vinh dự được tham gia với tư cách đại diện cho Văn Phòng Nhân Quyền (Office of Human Rights, OHR). Sự ghi nhận này phản ánh nỗ lực tập thể mà đội ngũ của chúng tôi đang thực hiện mỗi ngày nhằm thúc đẩy công lý, phẩm giá và quyền con người cho tất cả cư dân tại DC. Quý vị có thể xem nội dung nổi bật tại đây .

Khi suy ngẫm về điều đã khiến tôi đến với công việc này, tôi nhận ra rằng cảm nhận về sự công bằng của chúng ta thường bắt đầu từ rất sớm, trước cả khi chúng ta có ngôn từ để diễn đạt. Khi còn nhỏ, tôi đã viết thư cho một đài truyền hình sau khi nhận thấy có quá ít nhân vật nữ trong một chương trình dành cho thiếu nhi. Lúc đó, tôi chưa biết đến khái niệm “công bằng” (equity), nhưng bản năng nhận ra ai được bao gồm—và ai không—cũng như dám lên tiếng đã theo tôi suốt cuộc đời và sự nghiệp. Chính bản năng đó là cốt lõi trong công việc của OHR nhằm bảo đảm rằng hàng xóm, đồng nghiệp và cộng đồng của chúng ta được lắng nghe, được bảo vệ và được trân trọng.

Nhân dịp Tháng Lịch Sử Phụ Nữ, chúng ta hãy cùng cam kết lại không chỉ trong việc tôn vinh những người phụ nữ đã định hình lịch sử, mà còn tiếp nối di sản của họ thông qua hành động, vai trò lãnh đạo và cam kết chung đối với cơ hội và hòa nhập. OHR sẽ tiếp tục tinh thần gắn kết này trong tháng 4 khi chúng ta kỷ niệm Tháng Tiếp Cận Ngôn Ngữ, Tháng Nhà Ở Công Bằng và Tháng Cơ Hội Thứ Hai. Thông tin chi tiết về các sự kiện sắp tới được trình bày bên dưới, và chúng tôi khuyến khích quý vị tham gia cùng chúng tôi trong việc tiếp tục các cuộc đối thoại quan trọng này trên toàn DC.

Cùng nhau, chúng ta có thể góp phần xây dựng một DC công bằng hơn, hòa nhập hơn và phản ánh những giá trị mà chúng ta cùng chia sẻ.