Sorry, you need to enable JavaScript to visit this website.

ohr

Office of Human Rights
 

DC Agency Top Menu

To find support and resources for federal workers, visit fedsupport.dc.gov.

-A +A
Bookmark and Share

Bản tin tháng Tám của OHR – Thư của Giám đốc (Vietnamese)

Monday, August 18, 2025

Bản tin tháng Tám của OHR – Thư của Giám đốc

Kính gửi Quý cư dân, hàng xóm và bạn bè thân mến:

 

Đầu năm nay, tôi vinh dự gia nhập Văn phòng Nhân quyền (OHR) với vai trò Cố vấn pháp lý trưởng. Giờ đây, tôi rất hân hạnh và vui mừng được phục vụ với vai trò Quyền Giám đốc, do Thị trưởng Bowser bổ nhiệm. Giám đốc tiền nhiệm của chúng tôi, ông Kenneth Saunders, mới nghỉ hưu sau nhiều năm cống hiến tận tụy cho công tác phục vụ cộng đồng. Trong suốt nhiệm kỳ của mình, ông đã đảm nhận nhiều vị trí khác nhau, không ngừng nỗ lực thúc đẩy cơ hội bình đẳng và bảo vệ quyền dân sự. Dưới sự lãnh đạo của ông, OHR đã tăng cường các nỗ lực thực thi pháp luật, đơn giản hóa quy trình và mở rộng sự gắn kết cộng đồng thông qua nhiều chương trình tiếp cận đa dạng phong phú.

 

Dù sẽ rất nhớ phong cách lãnh đạo và cam kết bền bỉ của ông Saunders, tôi muốn khẳng định lại cam kết chung của chúng tôi đối với sứ mệnh của OHR. Ngay cả khi phải đối mặt với những thách thức chưa từng có và bất ổn đối với quyền tự chủ của mình, chúng tôi vẫn sẽ trung thành với công việc và tiếp tục phục vụ cộng đồng một cách kiên cường. Chúng tôi sẽ tiếp tục thúc đẩy quyền dân sự tại DC thông qua việc thực thi pháp luật mạnh mẽ, giáo dục dễ tiếp cận cho mọi người, và chủ động tiếp cận cũng như đối thoại với công chúng. Chúng tôi  cam kết luôn lắng nghe và tìm đến với quý vị ở bất kỳ đâu.

 

Cổng thông tin hỗ trợ dành cho Người trở về cộng đồng – phần bổ sung mới nhất trong Chuỗi Cổng thông tin hỗ trợ của chúng tôi – thể hiện rõ cam kết này. Cổng thông tin được thiết kế để hỗ trợ cư dân DC tái hòa nhập cộng đồng sau khi chấp hành án phạt tù, giúp quá trình chuyển tiếp dễ dàng hơn và giảm bớt rào cản. Đây là bước tiếp nối từ những cổng thông tin trước đây về nhà ở công bằngnguồn lực dành cho cộng đồng LGBTQIA+.

 

Khi Quận chuẩn bị cho năm học mới, OHR cũng đang góp phần hỗ trợ học sinh và gia đình. Chúng tôi đã xây dựng và triển khai Bảng câu hỏi khiếu nại theo Đạo luật Phòng chống Bắt nạt Thanh thiếu niên nhằm xử lý tốt hơn các trường hợp bắt nạt trong trường học và tại các tổ chức phục vụ thanh thiếu niên được nhận tài trợ từ Quận. Công cụ mới này bảo đảm các hành vi bắt nạt được xem xét nghiêm túc và xử lý đúng cách.

 

Những công việc quan trọng đang triển khai tiếp thêm cho tôi nhiều năng lượng, và tôi háo hức chờ đón các sáng kiến sắp tới. Tôi trân trọng mời quý vị kết nối với chúng tôi – hãy theo dõi trên mạng xã hội để nhận thông tin mới nhất, chia sẻ ý kiến qua khảo sát công khai hoặc tham gia các buổi tiếp dân sắp tới để trò chuyện trực tiếp. Toàn bộ thông tin này đều có trong bản tin. Sức mạnh của chúng ta sẽ được nhân lên khi hợp tác cùng quý vị – cộng đồng mà chúng tôi phục vụ.

 

Trân trọng,
Elizabeth Fox-Solomon