Sorry, you need to enable JavaScript to visit this website.

ohr

Office of Human Rights
 

DC Agency Top Menu

-A +A
Bookmark and Share

인권사무소(OHR) 4월 뉴스레터 디렉터의 메시지 (Korean)

Tuesday, April 23, 2024

주민, 이웃, 친구 여러분,

많은 분들이 앤서니 윌리엄스(Anthony Williams) 시장 밑에서 인권사무소(OHR) 디렉터로 재직했던 저 케네스 손더스(Kenneth Saunders)를 기억하실 것입니다. 이제 저는 열정을 가지고 다시 임시 디렉터로 돌아왔습니다! 모두에게 평등한 기회를 제공하기 위한 저의 의지와 노력은 변함없으며, 다시 한 번 우리 지역사회를 위해 봉사하고 싶습니다.

4월은 성찰과 실천이 함께 어우러지는 달입니다. 먼저, 인종, 피부색, 종교, 성별, 장애 및 가족 상태와 같은다양한 요인에 따른 주거 차별을 방지하기 위해 1964년 민권법을 기반으로 마틴 루터 킹 주니어 박사의 암살 직후 통과된 1968년 공정 주택법을 기념하는 공정 주택의 달을 기념하는 달입니다. Fair Housing Resource Portal(공정주택 리소스 포털)에서 주민들에게 힘을 실어줄 수 있는 주택 관련 권리 자료를 취합해 놓았으며, 주택 파트너와의 온라인 라운드테이블 미팅에서 여러분의 권리를 더 자세히 알아보도록 미팅에 여러분을 초대합니다.

이번 달은 언어 접근성 인식의 달(Language Access Awareness Month)이기도 합니다. 언어가 시민 생활이나 중요한 정보를 얻는 데 걸림돌이 되지 않도록 보장하는 획기적인 법안인 DC 언어서비스법(Language Access Act) 발효20주년을 기념하는 달입니다. 워싱턴에서 언어 접근성을 옹호해온 리더들과 함께 소통할 수 있는 기념 이벤트에 참여하시기를 바랍니다.

마지막으로 4월은 사회로 다시 복귀하는 시민들이 성공적인 여정을 통해 사회에 재통합되는 과정에서 직면하는 장애물에 대한 인식을 제고하는 '두 번째 기회의 달(Second Chance Month )'입니다. 컬럼비아 특별구는 시장실 산하 사회 복귀 시민 사무국(Office on Returning Citizen Affairs), DC 재진입 행동 네트워크(DC Reentry Action Network, RAN), 피해자 서비스 및 정의 보조금 사무국(Office of Victim Services and Justice Grants)이 선도하는 주도권을 통해 사회로 복귀하는 시민들을 지원하고 있습니다. 저희 소셜 미디어에 구독하여 인권사무소가 주민, 지역사회 및 기관이 시민들의 사회 복귀의 중요성과 이들이 안전하고 성공적으로 사회에 재통합하도록 지원하는 데 있어 자신의 역할의 중요성을 인식할 수 있도록 지원하는지 알아보세요.

이러한 중요한 기념일을 기리며 그간의 성과를 치하하는 동시에 앞으로의 과제를 함께 생각해 보는 시간을 갖기를 바랍니다. 공동의 노력으로 우리는 모두 함께 공평성과 정의를 옹호하고 심각한 불균형을 해소하며 모든 사람이 자신의 권리를 이해하고 행사할 수 있도록 계속해서 노력해 나갈 것입니다.

감사합니다. 케네스 손더스(Kenneth Saunders)