Estimados residentes, vecinos y amigos:
¡Bienvenidos a octubre! Para la Oficina de Derechoso Humanos (por sus siglas en inglés OHR), ésta es una época del año emocionante a la vez muy ocupada, ya que terminamos un año fiscal y comenzamos uno nuevo. La OHR está iniciando el año fiscal de 2024 con firmeza haciendo cumplir las nuevas protecciones para las trabajadoras domésticas del distrito en virtud de la recién promulgada Ley de Enmienda de los Derechos Laborales de las Trabajadoras Domésticas (Domestic Workers Employment Rights Amendment Act). Esta nueva ley, que entrará en vigor el 1 de octubre de 2023, permitirá a los trabajadores domésticos, al igual que a cualquier otro trabajador del Distrito, presentar una demanda legal ante la Oficina de Derechos Humanos de DC (OHR) cuando consideren que han sido objeto de discriminación sobre la base de 18 características protegidas, tales como la raza, origen u orientación sexual.
Como socio comunitario, la OHR ha estado colaborando con la comunidad de trabajadores domésticos y confía en que esta relación proseguirá tanto con los trabajadores domésticos como con los hogares del Distrito para garantizar que nuestros trabajadores y residentes conozcan los nuevos amparos y obligaciones jurídicas. Para obtener más información, consulte nuestra guía recientemente publicada, que se encuentra disponible en varios idiomas, aquí.
Como octubre es el Mes de la Historia LGBTQ+, estamos celebrando los logros y contribuciones de la comunidad LGBTQ+ del Distrito asociándonos con la Oficina del Alcalde para Asuntos LGBTQ y desarrollando dos nuevas guías de lenguaje inclusivo: Las palabras importan: Una guía para el lenguaje inclusivo en torno a la orientación sexual y Las palabras importan: Una guía para el lenguaje inclusivo en torno a la identidad y la expresión de género. Las dos guías proporcionarán información útil a empleados, residentes y visitantes para que aprendan a participar de forma más reflexiva en conversaciones sobre orientación sexual e identidad de género. Una vez publicadas estas guías, podrá consultarlas en nuestro sitio web, en la sección Recursos para la inclusión y la equidad.
Octubre es también el Mes Nacional de Concientización sobre el Empleo de Discapacitados (NDEAM) y el Mes de Concientización sobre la Violencia Doméstica. El tema de este año del NDEAM, "Avance del acceso y la equidad", conmemora el cincuentenario de la Ley de Rehabilitación de 1973 y su importancia en la prohibición de la discriminación por motivos de discapacidad en el empleo por parte de las agencias federales, contratistas federales y receptores de fondos federales, y en la prestación de programas y actividades financiados con fondos federales. Aunque la OHR no tiene jurisdicción sobre el gobierno federal, tenemos jurisdicción sobre las entidades privadas y el gobierno de DC para investigar, adjudicar y procesar las quejas por discapacidad presentadas en virtud de la Ley de Derechos Humanos de DC. Puede obtener más información sobre lo que significa la inclusión y la accesibilidad en el lugar de trabajo de DC aquí.
El Distrito sigue siendo un campeón en la erradicación de la discriminación contra las víctimas de la violencia doméstica con la Ley de Enmienda de Protección Laboral para las Víctimas de Violencia Doméstica, Delitos Sexuales y Acoso (DVOS), que la OHR hace cumplir. Además, el Consejo de DC aprobó por unanimidad las dos primeras votaciones de un proyecto de ley que elimina los periodos de espera obligatorios de 6 meses o 1 año para el divorcio antes de que se conceda en el Distrito. Esto permitirá a las personas abandonar antes las relaciones abusivas. Si usted o alguien que conoce necesita más información sobre la protección laboral a través de la OAR, consulte nuestra guía aquí.
Por último, octubre también trae Halloween, nuestra querida fiesta no feriada llena de trucos y golosinas. Mucha gente relaciona erróneamente el Halloween con el Día de los Muertos, pero no son iguales. El Día de los Muertos es una fiesta latina que se celebra del 1 al 2 de noviembre y es una celebración de la vida, en la que las familias honran a sus seres queridos fallecidos creando altares y ofreciendo comida y regalos para atraer al espíritu de los familiares de vuelta a la Tierra. Es importante reconocer las diferencias de estas fiestas porque fomenta un sentimiento de unidad a través del reconocimiento de prácticas culturales únicas y garantiza que cada celebración se conozca y aprecie en su contexto propio.