Sorry, you need to enable JavaScript to visit this website.

ohr

Office of Human Rights
 

DC Agency Top Menu

-A +A
Bookmark and Share

Tháng 1 năm 2024 (Vietnamese)

Thursday, January 18, 2024

Kính gửi Quý Cư Dân, Những Người Hàng Xóm, và Bạn Bè:

 Trong bối cảnh những thách thức mới và kéo dài đối với việc theo đuổi một thế giới mà tại đó nhân quyền được ủng hộ và bảo vệ rộng rãi, tôi khuyến khích quý vị hướng tới di sản văn hoá lâu đời của Tiến Sĩ Martin Luther King Jr để tìm nguồn cảm hứng.

Năm mươi sáu năm trước, hành trình nỗ lực để đạt được sự bình đẳng về chủng tộc và kinh tế của Tiến Sĩ King đã bị đứt đoạn bởi sự ra đi đột ngột của ông. Tuy nhiên, ước mơ của ông không bị giới hạn bởi thời gian hay địa điểm cụ thể. Đó là một hành trình phát triển liên tục đòi hỏi nỗ lực tập thể của chúng ta để trở thành chất xúc tác dẫn đến sự thay đổi và công bằng.

Tháng 1 này, chúng ta có một cơ hội khác để tái cam kết về việc thực hiện ước mơ của ông và ước mơ của nhiều người khác đang đấu tranh không mệt mỏi vì một xã hội thực sự công bằng và bình đẳng. Tuy nhiên, nhiệm vụ này dường như gặp khó khăn, theo lời của Tiến Sĩ King, “Sẽ đến lúc mà một người phải chọn lựa vị thế không an toàn, không mang tính chính trị, cũng chẳng phổ biến, nhưng [người ta] [phải chọn lựa điều đó] vì lương tâm [họ] mách bảo rằng điều đó là đúng đắn.” Sử dụng tháng này như một cơ hội không chỉ để suy ngẫm những bước tiến mà chúng ta đã đạt được mà còn để xem xét lại vai trò của mỗi cá nhân trong việc nâng cao nhân quyền.

Tôi khuyến khích quý vị tham gia vào các cuộc trao đổi có ý nghĩa trong cộng đồng của mình và những việc khác nữa.  OHR đã phát triển các công cụ hỗ trợ quý vị sử dụng ngôn ngữ hòa nhập khi tương tác với những người khác. Chúng tôi cũng tổ chức các khóa đào tạo, “Listening Labs” (“Phòng Thí Nghiệm Lắng Nghe”) và tôi đã tổ chức các cuộc họp hàng quý với những nhà lãnh đạo cộng đồng để đảm bảo Văn Phòng Nhân Quyền đứng ra cùng đoàn kết với cộng đồng của chúng ta và đưa ra các biện pháp khắc phục hiệu quả cho những người phải chịu sự bất công. Để biết thêm thông tin về các khóa đào tạo và sự kiện này, quý vị hãy truy cập trang web, mạng xã hội (Facebook, Instagram(@dchumanrights), và LinkedIn) của chúng tôi tại [email protected]. Chúng ta có thể cùng nhau xây dựng một môi trường quan điểm đa dạng không chỉ được chào đón mà còn được tôn vinh. Qua các cuộc trao đổi có ý nghĩa và hành động tập thể, chúng ta có thể gia tăng khả năng giải quyết những thách thức khó khăn về nhân quyền và dân quyền trong phạm vi DC và toàn cầu.

Cảm ơn quý vị đã hỗ trợ công việc của OHR và đã cam kết về sự công bằng và bình đẳng. Hy vọng tinh thần của Tiến sĩ King sẽ truyền cảm hứng và dẫn dắt chúng ta trong năm tiếp theo.  Và hãy nhớ rằng, “Bởi khi con người bị cuốn sâu vào điều đúng và sẵn lòng hy sinh vì nó, không có điểm dừng nào thiếu đi chiến thắng.”

Chúng tôi luôn sẵn sàng phục vụ quý vị,

HNK